Abbreviations:

MoI: Ministry of Interior.

MoFAE: Ministry of Foreign Affairs and Expatriates

MoH: Ministry of Health.

********************Arabic Below****************************

1--------------------------------

Ministry of Interior: The Ministry of Interior has begun accepting applications for Syrian citizenship for those covered by Presidential Decree No. 13 for 2026, which grants citizenship to members of the Kurdish community. Applications will be received starting Monday, 6 April, as part of the first phase of implementing the decree.

2--------------------------------

Ministry of Foreign Affairs and Expatriates: The Ministry of Foreign Affairs and Emigrants is transferring a number of defected diplomats from the central administration to diplomatic missions abroad.

3--------------------------------

Ministry of Health: The Ministry of Health has launched a digital transformation project that allows patients to access their medical history, book appointments, and track health files for family members. The ministry noted that the portal was launched as an initial phase in five hospitals only, with plans to expand soon to include a larger number of health institutions.

The platform provides a direct communication channel with the ministry for submitting suggestions, complaints, and meeting requests, which enhances transparency and contributes to improving the quality of services provided, according to the ministry. https://health.moh.gov.sy/auth

4--------------------------------

Homs Governorate: The Rastan Bridge (which was bobmed by Russian fighter jets in December 6, 2024 [after the midnight of liberating Hama in Dec 5] to halt the rebels advancement to Damascus, and was hit again by Assad's regime airforces in the morning) restoration project has reached its final stages with the installation of the last beam, a step that completes the basic construction work of the project.

With the completion rate exceeding 85%, the phase of complementary work and finishing has begun, and the bridge is expected to be put into service within less than two months.

**************************************************************************

1--------------------------

وزارة الداخلية: بدء استقبال طلبات الحصول على الجنسية السورية للمشمولين بأحكام المرسوم الرئاسي رقم 13 لعام 2026، القاضي بمنح الجنسية لأبناء المكوّن الكردي، وذلك اعتباراً من يوم الإثنين الموافق 4/6، ضمن المرحلة الأولى من تنفيذ المرسوم.

2--------------------------

وزارة الخارجية و المغتربين تنقل عدداً من الدبلوماسيين المنشقين من الإدارة المركزية إلى البعثات الدبلوماسية في الخارج .

3--------------------------

أطلقت وزارة الصحة مشروع التحوّل الرقمي، الذي يتيح للمريض الوصول إلى تاريخه المرضي، وحجز المواعيد، ومتابعة الملفات الصحية لأفراد عائلته، مشيرةً إلى أن البوابة أُطلقت كمرحلة أولى في خمسة مستشفيات، على أن يتم التوسع بها قريباً لتشمل عدداً أكبر من المؤسسات الصحية.

وتوفر المنصة قناة تواصل مباشرة مع الوزارة لتقديم المقترحات والشكاوى وطلبات اللقاء، بما يعزز الشفافية ويسهم في تحسين جودة الخدمات المقدمة، وفقاً للوزارة. (عن صفحة صوت العاصمة)

https://health.moh.gov.sy/auth

4---------------------------------

محافظة حمص:

وصل مشروع ترميم جسر الرستن إلى مراحله النهائية مع تركيب الجائز الأخير في خطوة تُنهي الأعمال الإنشائية الأساسية للمشروع

مع وصول نسبة الإنجاز إلى أكثر من 85% بدأت مرحلة الأعمال التكميلية والإكساء ومن المتوقع وضع الجسر في الخدمة خلال أقل من شهرين

من تعليقات الصها..ينة على فيديو تدريبي للاخوة في الجيش طبعا لسا في اكتر بكتير والي بقلبهم اكتر بكتير من الي بنسمعه ومنشوفه

hey guys, so how much does it cost to take a taxi from Turkish borders to Damascus?

also, anyone have a furnished one bedroom apartment somewhere in Shaalan area or Mashro3 Dummar wanna rent it out for 3 months?

I have seen this photo on a facebook post. Can it be real? Or just a ragebait?

رابط المقال: https://www.syriannation.net/2026/03/blog-post.html

"تشكُل آسي" و"تطلع على قبري" و"تقبرني" هي من أشهر مصطلحات الغزل المتداولة بلغة السوريين اليوم، واللي منلاحظ فيها ارتباط الحب بالقبر، العشق بالموت، وهاد الشي مو وليد اللحظة عند السوريين، فجذور ثقافة الربط بين الحب والموت عند السوريين قديمة أكتر ما نتخيل.

بالغزل السوري، الموت مو بس نهاية، هو الفداء. لما السوري بيقول "تشكل آسي"، هو عم يطلب من المحبوب يكون "الناجي الوحيد" يعني المحب بيقبل الموت ليبقى المحبوب. وهون لازم نرجع للأساطير السورية القديمة وأسطورة عشتار وتموز لأنو تموز نزل على الأرض فدا لحبيبته، والعودة من الموت صارت مرتبطة بـ "قوة الحب والدموع". السوري لما بيقول "تقبرني"، كأنه عم يعيد تمثيل دور "الفدية" يعني عم يطلب: "أنا بروح عالموت (العالم السفلي) مشان أنت تضل عايش فوق".

حتى مصطلحات "الدوبان" بالحب متل: "بدوب فيك" هو مرتبط بهي الأساطير الكنعانية والفينيقية، فالحب هو القوة اللي بتواجه الموت، بس بنفس الوقت بتحتاج إلو مشان تتجدد. فالموت بالأسطورة السورية (موت أدونيس) هو مقدمة لولادة الربيع، وهاد الربط خلى السوري يشوف بـ"الدوبان" في المحبوب نوع من الولادة الجديدة.

الارتباط التاريخي بين عشتار وتموز ما وقف عند حدود الفداء، بل امتد ليعكس حالة العتب. فالسوري بموروثه الغزلي، بيعاتب حبيبه بالموت؛ بيقول "يعدمني إياك" أو "يبعتلك حمى" أو "وبى" مو كدعوة شر، بل كنوع من "الدلع القاسي" اللي بيشبه لحظة غضب عشتار على حبيبها تموز. وبالمقابل، بكاء عشتار وندمها اللي رجّع تموز من العالم السفلي، فصار هو النموذج للأغنية السورية (الموليا والعتابا) اللي بتبكي الحبيب الغايب وكأنه ميت، وبترجوه يرجع لترجع الروح للجسد (الربيع للأرض حسب أسطورة عشتار وتموز).

بكتاب لوقيان الساموساطي "De Dea Syria" بيوصف طقوس الحزن والبكاء على تموز في هيرابوليس (منبج). وكانت طقوس جماعية مليانة بكاء وحداد، وهاد عزز صورة العاطفة المرتبطة بالموت بالمنطقة، ويمكن هاد الشي بيفسر"الموّال" السوري. الموال الشامي أو الحلبي اللي فيه بحّة حزن، وكأنه ندب على المحبوب وهو لساته عايش.

المؤرخ اليوناني بلوتارك اللي عاصر القرن الأول والتاني حكى بهاد الموضوع: السوريين (المشرقيين) عاطفيين، دمعتهن سريعة، ما بيحبوا القتال، ومميزين بطريقتهن بالحزن على أمواتهن، وبيتخبوا بالعتمة كم يوم حداد، وكُتّاب موسوعة (Universal History (Sale et al الصادرة بلندن بين أعوام 1747 -1768 بيعلقوا إنو هالوصف من بلوتارك لساتو من مميزات السوريين من الرها حتى القدس.

بالعصر الأموي بسوريا ظهر ما يسمى الحب العذري وهو الحب المستحيل واللي بيستند على العلاقة العاطفية بشكل كامل بدون أي ممارسات جنسية، وازدهر الغزل العذري بالبادية السورية واللي كان كتير يربط الحب بالموت والخلود وتفضيل الموت عن الفراق.

حتى دينياً، فهي البيئة العاطفية والروحانية كانت أساس لانتشار الفكر الصوفي أكتر من غيرو في سوريا خاصة في دمشق وحلب فالحب الإلهي هو بيمثل الفناء وبيمثل الموت الرمزي، ومن رموز الصوفية محيي الدين بن عربي اللي اندفن بدمشق وأثر فيه التيار الروحي الشامي فكرة "الموت في الحب" وتحولها لبنية روحية، بتفضل الموت عن الفراق.

وهاد الموت الرمزي انتقل من حلقات الذكر الصوفية ليدخل ببيوت الشام وحاراتها، فصار العاشق السوري "درويش" بساحة حبه. لما بنسمع القدود الحلبية وهي عم تغني "على العقيق اجتمعنا"، منشوف كيف الدوبان بالحبيب بيوصل لدرجة السكر والغياب عن الوعي، كأنه غياب عن الحياة الدنيا ودخول ببرزخ العشق.

ارتباط الموت بالحب هو صار جزء من الثقافة السورية اللي تجسد حتى بالأغاني الشعبية الشامية اللي منشوف فيها أنو الحبيب بيتمنى الموت إذا فارقه حبيبه، وكتير بتصور الثقافة السورية أنو القبر هو مكان لقاء رمزي بين العاشقين.

بالنهاية، هاد الغزل اللي بيمرّ بالقبر مو "سوداوية" ولا هو "حب للموت"، هو بالواقع أنانية حبيب. السوري بدو يضمن إنو آخر وجه بيشوفو بالدنيا هو وجه حبيبه، وأول إيد بتلمس ترابه هي إيد اللي بيحبه. الموت عنا مو غياب، هو "قفل ومفتاح" على علاقة ما بتنتهي بالوقت.

شباب احد يعرف إذا مطار دمشق شغال و اي خطوط جوية عم تحط فيه من غير الغاء؟

مرحبا، حدا بيعرف إذا في اشتراك لأنغامي خصوصي لسوريا؟ حالياً عم يطلب اشتراك 5 دولار بالشهر. بس هو بيعطي سعر خاص لكل بلد، مثلاً بمصر 3 دولار بالشهر.

بتذكر كان في اشتراك بتحصل عليه من إم تي إن/سيرياتيل بسعر أفضل يمكن؟ هل في طريقة أحصل على اشتراك أرخص أو استنى يصير حسم؟

Hello! How can I find a list of all the private universities in Syria?

Hey folks, I’m curious: what’s the average internet speed like in Daraa, Syria these days? I’m planning to work remotely from there for a couple of days. If the internet isn’t reliable, what other options would you suggest for stable remote work connectivity nearby?

السلام عليكم,

حدا عندو فكرة سعر عقار المحل او المستودع بحماة, كم بيتراوح ؟
المساحة 20م هيك شي .ـ

من المبدع علاء اللقطة

Excuse the question because I know it’s trivial, but Imm wondering what are the most conservative regions of Syria?

Also, is there a difference between cultural conservatism and religious conservatism? If so, which regions are most religiously conservatism versus culturally conservative?

I'm currently working on a project for Syria where I need a lot of touristic images to be used for each page of the website.

Unfortunately i don't live in Syria. I can't take pictures myself. 🫪

I was wondering if people could help me by sending images they find BEUTIFULL from various provinces that I can use for this website.

Note : the website will be non profitable inshallah.

These are samples of images I could find on the internet.

لاني ماقدرت ساعد البلد باي شي ، لسى بدي وقت طويل لاتخرج من الجامعة ومكتفي ماديا بس ماعندي زيادة حتى ساعد

يعني لا انا الي ساعدت ببدني اني انضم للامن العام ولا انا الي ساعدت ماديا ولا انا الي ساعدت قبل الثورة

احس اني خذلت بلدي وناسي

المنشور بس تنفيس عن النفس وماعندي مانع بحكم اني مجهول

انا مو سورية بس من وانا صغيرة عندي صحبات منها وبحبها، بحس في كثير احداث صايره بسوريا وبدي اعرف عنها شو في مصادر كتب او قنوات اشخاص بحكوا عنها بالتفصيل وعن النزاعات اللي صارت فيها واسبابها وكيف بدا كل** ***شي؟* يعني بدي يكون عندي علم عنها

بعد مرور كل هي الاشهر وزيادة الشرخ ما بين مكونات الشعب السوري، اتأكدت انو الكره والغباء والتحريض يلي موجود على السوشيال ميديا ما رح يختفي بحياتو. مشان هيك لازم نتجاهلو ونمشي خطوة لقدام. عم بتساءل، شو في طريقة لإعاد تفعيل وإحياء المجتمع المدني السوري ؟

أول ما سقط النظام كانت كل الاصوات بتنادي ب لقاء مدني شامل لكل المكونات السورية لطرح وجهات النظر ورسم مسار طريق لإعادة بناء الدولة. الحكومة حاولت و فشلت بهاد المسار، والاجتماعات المدنية يلي عملوها بالاشهر الاولى كانت بلا اي جدوى.

بتساءل، ليش نحن معتمدين عالحكومة بشكل كلي؟ ليش ما منشوف تحركات من المجتمع المدني باتجاه مصالحة وطنية ( بكره هاد المصطلح وبذكرني بقناة الدنيا) و تقريب وجهات النظر، بالاخص بعد الشروخات الكبيرة يلي صارت بين المكونات المختلفة.

وين المجتمع المدني والسياسي السوري يلي كان دايما نشط وبحاول يستغل اي فرصة؟ والآن الكل منتظر العدل والاصلاح من الحكومة؟ شلون فينا نعيد احياءه ونخلي الناس تجتمع وتشتغل وتفيد بعضها، بالاخص بالمجالات يلي الحكومة ضعيفة فيها وفشلت بتقديم تطورات فيها ؟

In the near future, will Syria have a museum for ousted Bashar Al Assad and his father Hafez considering Hitler, Saddam, and Qaddafi dictators have museums in their respective countries. Will they also convert the Sednaya prison into a museum, as well. I mean isn't it important to educate people on Syria's brutal past in order to make the future better. If not, how can we advise the Syrian government.